駐紮在此嗎? 您的 SOFA 駕照就已足夠

擋下大多數旅客的那些證件手續,對您並不適用。SOFA 駕照本身就站得住腳,而您距離起點只有十分鐘車程,不是一趟飛機。

A red kart leading the convoy along a palm-lined road beneath the monorail

您需要準備的:不用額外任何東西

SOFA 駕照本身就是參加行程的有效證件。不需要國際駕照,不需要 JAF 譯本,也不需要第二份文件。持有 SOFA 駕照的眷屬同樣適用。

這讓您所處的族群比想像中更小。島上幾乎每一位其他參加者,都必須在飛來之前好幾週於自己的國家辦好國際駕照,而其中不少人辦錯了。

四條路徑,以及為什麼您這條不需要任何手續

通過日本駕照規則的路徑只有四條,每位客人都走其中一條。其中三條都是要辦的事 —— 去考一本日本駕照、出發前幾週在本國辦好許可證、或者申請並等待 JAF 的官方翻譯件。第四條就是下面這份清單的最後一項,而它已經在您錢包裡了。

  • 日本駕照。
  • 依 1949 年日內瓦公約簽發的國際駕照,並與其所依據的本國駕照一同攜帶。
  • 指定國家的駕照,加上由 JAF 製作的官方日文譯本。
  • 若您是駐日美軍相關人員,則為 SOFA 駕照。

重要: 請帶上 SOFA 駕照本身 —— 照片不算,只帶基地 ID 也不算。

我們在哪裡

店鋪位於那霸市中心的久茂地,正是行程一開始就要穿過的那片鬧區。聯絡頁面上有英文和日文的地址,以及一個會定位到店門而不是街道的地圖連結。

您不是為了這件事專程飛過來的。這就是您和我們其他預訂之間最根本的區別,它也會改變兩條行程裡哪一條更合適:沒必要把長的那條硬塞進一趟並不存在的旅程裡。

仍然適用的規定

資格的問題已經解決了。但關於卡丁車本身還有兩點不能商量,因為那是車輛本身的限制:體重上限 130 公斤,身高上限 180 公分。

沒有另外的年齡限制 —— 擁有在日本有效的駕照就是全部條件。涵蓋事故的車輛保險包含在價格之內,而不是另外加賣。

Close-up of a Gorilla Kart's exposed engine and roll bar at a city junction after dark

導遊說英語

英語和日語,行前說明與無線電通話都不會有任何落差。如果您看過東京的影片,以為這是靠比手畫腳進行的,那並不是。

天氣是唯一輸得起的東西

這是在開放道路上駕駛的敞篷卡丁車,所以預報不好就會取消行程 —— 因天氣取消在您的時段之前任何時候都免費,沒有截止期限。

對遊客來說這條政策只是安慰。對您來說它是策略:先訂下想要的時段,如果當天早上天色不對,改期就是了。雨水奪走的不是整趟旅行,只是一個下午。

為什麼值得花一個週六

貫穿那霸市中心的國際通、沿著機場跑道的濱海道路,90 分鐘行程還會駛過通往瀨長島的大橋,飛機就從頭頂降落。這些路您都開過。但您沒有穿著 cosplay、坐在與路緣同高的卡丁車上、還有人幫您拍照地開過。

而且您住在這裡,旅客可不是。換一批朋友,再來一次。

Two karts side by side on a Naha street at dusk

不確定您的駕照在日本能不能用嗎?那是預約前唯一值得先弄清楚的事。

閱讀駕照規定

既然來了,也看看這些

我是駐紮在此的美軍人員,需要準備什麼?

SOFA 駕照本身就已足夠 —— 不需要國際駕照,也不需要譯本。持有 SOFA 駕照的眷屬同樣適用。

有年齡限制嗎?

沒有另訂的年齡限制。只要您的駕照在日本有效,年齡就已經足夠了。

有身高或體重限制嗎?

有。體重上限為 130 公斤,身高上限為 180 公分。兩者都是卡丁車本身的限制,因此若超過其中任一項,我們在櫃檯也無能為力 —— 請在預約前先確認。

我在駕駛過程中有保險嗎?

有。行程費用已包含在事故發生時承保您的車輛保險。

費用包含哪些項目?

cosplay 服裝租借、導遊、專業照片與影片。這份清單上的每一項都不是額外加購。

我可以取消或更改預約嗎?

行程前七天以上,無論任何原因皆可免費取消。若已在七天內,請與我們聯絡 —— 我們會個案處理,而不是一律照單一規則辦理。

天候屬於另一套規則,而且永遠免費:只要天氣預報不佳,您可以在行程開始前的任何時間免費取消或改期。

出發地點在哪裡?

2-6-12 Kumoji 2-Chōme, Naha, Okinawa 900-0015, Japan。一間位於街邊的貨櫃辦公室,卡丁車就停在門口。

營業時間 9:00 – 22:00,全年無休。如果找不到我們,請撥打 +81-80-4694-0519。

其餘的都在 常見問題頁面, 或寄電子郵件至info@gorillakartt.com.

預約90 分鐘行程

每人¥12,000。挑選日期與時段 —— 您是直接向我們預約,而不是透過任何平台。

本頁面以繁體中文顯示。我們的導遊只說英語和日語 —— 行程本身以及當天的所有說明,都會以這兩種語言其中之一進行。

立即預約

還有更多:路線、駕照,以及大家預約前會問的那些事。

所有指南